ワシントンで深めた日本との絆 Geissler Rui W. (Geissler, Rui W.) - WJWN(Washington Japanese Women's Network)

VIEWS

ワシントンと私

ワシントンで深めた日本との絆:VIEWS 2012年秋号(第31号)掲載

Geissler Rui W. (Geissler, Rui W.)

移住のきっかけ

烏兎匆匆-うとそうそう-ワシントンに住んでから、今年でもう8年になりました。東京の成蹊大学に留学し、日本に約4年間住んでいました。卒業したら、北京の実家に帰って、中国で法律の仕事をしようと思っていましたが、日本の親友と先輩がある法律関係の研修プログラムを教えてくれたことが、ワシントンに来て、DCに住むきっかけになりました。

日本語の勉強

ワシントン到着後、ジョージタウン大学で法律の勉強を始め、卒業後はDCで就職。日常会話、仕事と全て英語になってしまって、日本語を忘れそうになりました。これを変えようと思って、一生懸命日本語を使う機会を作ってみました。

ジョージタウン大学の日本人学生グループをはじめ、DC法曹会という日本人法律関係者のグループにも参加しました。それに、バージニア州アナンデイルにあるジャパニーズ・アメリカン・ケアファンドや、日米協会のボランティアも続けています。

また、一回だけ会った方でも、日本語を話せるなら、それとも日本に興味を持ってる方だったら、私はその方を誘い、自ら日本語の食事会を企画し、たくさんの日本人の友達と話をしながら、DCのレストランを楽しんでいます。これを続けているうちに、友達の輪はどんどん広がっていて、DCに初めて来て1人ぼっちだった時と比べると、私は今、日本人の友達 を含めたくさんの友達に恵まれています。そのお陰で、先日もアメリカで再会した日本の友達は、私の日本語が「日本にいた時より今のほうがむしろ上手だよ」と 言ってくれました。それは私にとって最高の褒め言葉でした。

今の仕事は知的財産権関係です。国際知財会議に出席する時、日本語と中国語と英語を3ヶ国語できて、本当に便利 です。身体言語と礼儀も東西はずいぶん違いますが、言葉を分かっている以上に、3ヶ国を住んだ経験を生かし、言葉のニュアンスと言葉の真意もよく分かるようになりました。

ご恩返し

友達の間では、私は友達が多 くて、DCで顔が広いとよく知られています。もともと内向的な私にとっては非常に恥ずかしいことですが、このネットワークを活用することで役立つこともありました。去年3月の大地震後、ジョージタウン大学ロースクールの日本人の学生たちが募金活動を始めました。私は後輩に頼まれて、バージニアのお寺の方 と、和風のパンとケーキを作ってくれる友達を日本人の友達に紹介しました。お寺の方はジョージタウン大学ロースクールでの大震災の犠牲者のための植樹式に来訪してくださり、友達がたくさんの美味しい和風のパンとケーキを作って、後輩はロースクールでそれを売って、募金を集めることが できました。私も自分が募金活動に力添えできて、何より嬉しかったです。

終わり

"If you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast."---Ernest Hemingway

青春時代過ごした場所は、人生の中でも特別な存在です。私の場合、それは東京です。ワシントンと東京と北京は、全世界で最も遠く離れている街でしょう。しかし、この3ヶ所は私の心に最も近くで、大事なところです。

著者紹介

Geissler Rui W. (Geissler, Rui W.)

成蹊大学の法律修士とGeorgetownのLLMを卒業し、中国とニューヨーク州の弁護士でもあり、現在はMuncy Geissler Olds & Lowe PLLCに勤めています。



お知らせ

2019/02/01
VIEWS 2019年冬号を公開しました。
2019/11/01
VIEWS 2018年秋号を公開しました。
2018/08/01
VIEWS 2018年夏号を公開しました。
2018/05/01
VIEWS 2018年春号を公開しました。
2018/02/01
VIEWS 2018年冬号を公開しました。
2017/11/01
VIEWS 2017年秋号を公開しました。
2017/08/01
VIEWS 2017年夏号を公開しました。
2017/05/01
VIEWS 2017年春号を公開しました。
2017/02/01
VIEWS 2017年冬号を公開しました。
2016/11/06
VIEWS 2016年秋号を公開しました。
2016/08/06
VIEWS 2016年夏号を公開しました。
2016/05/01
VIEWS 2016年春号を公開しました。
2016/01/30
VIEWS 2016年冬号を公開しました。
2015/11/01
VIEWS 2015年秋号を公開しました。
2015/07/26
VIEWS 2015年夏号を公開しました。
2015/04/26
VIEWS 2015年春号を公開しました。
2015/01/04
VIEWS 2015年冬号を公開しました。
2014/10/09
VIEWS 2014年秋号を公開しました。
2014/07/18
VIEWS 2014年夏号を公開しました。
2014/4/21
VIEWS 2014年春号を公開しました。
2014/1/23
VIEWS 2014年冬号を公開しました。
2013/10/08
VIEWS 2013年秋号を公開しました。
2013/07/08
VIEWS 2013年夏号を公開しました。
2013/04/08
VIEWS 2013年春号を公開しました。
2013/01/09
VIEWS 2013年冬号を公開しました。
2012/10/15
VIEWS 2012年秋号を公開しました。
2012/07/09
VIEWS 2012年夏号を公開しました。
2012/04/09
VIEWS 2012年春号を公開しました。
2012/01/17
VIEWS 2012年冬号を公開しました。
2011/10/12
VIEWS 2011年秋号を公開しました。
2011/10/12
VIEWSバックナンバーを追加しました。
2011/07/12
VIEWS 2011年夏号を公開しました。
2011/04/06
VIEWS 2011年春号を公開しました。
2011/01/11
VIEWS 2011年冬号を公開しました。
2011/01/11
VIEWSバックナンバーを追加しました。

更新履歴

2019/02/01
VIEWS 2019年冬号を公開しました。
2018/11/01
VIEWS 2018年秋号を公開しました。
2018/08/01
VIEWS 2018年夏号を公開しました。
2018/05/01
VIEWS 2018年春号を公開しました。
2018/02/01
VIEWS 2018年冬号を公開しました。
2017/11/01
VIEWS 2017年秋号を公開しました。
2017/08/01
VIEWS 2017年夏号を公開しました。
2017/05/01
VIEWS 2017年春号を公開しました。
2017/02/01
VIEWS 2017年冬号を公開しました。
2016/11/08
VIEWS 2016年秋号を公開しました。
2016/08/08
VIEWS 2016年夏号を公開しました。
2016/04/20
VIEWS 2016年春号を公開しました。
2016/02/01
VIEWS 2016年冬号を公開しました。
2015/11/01
VIEWS 2015年秋号を公開しました。
2015/07/26
VIEWS 2015年夏号を公開しました。
2015/04/12
VIEWS 2015年春号を公開しました。
2015/01/04
VIEWS 2015年冬号を公開しました。
2014/10/09
VIEWS 2014年秋号を公開しました。
2014/07/18
VIEWS 2014年夏号を公開しました。
2014/4/21
VIEWS 2014年春号を公開しました。
2014/1/23
VIEWS 2014年冬号を公開しました。
2013/10/08
VIEWS 2013年秋号を公開しました。
2013/07/08
VIEWS 2013年夏号を公開しました。
2013/04/08
VIEWS 2013年春号を公開しました。
2013/01/09
VIEWS 2013年冬号を公開しました。
2012/4/9
VIEWS 2012年春号を公開しました。
2011/10/12
VIEWS 2011年秋号を公開しました。
2011/10/12
VIEWSバックナンバーを追加しました。
2010/12/22
VIEWSバックナンバーを追加しました。
2010/10/14
VIEWS 2010年秋号を公開しました。
2010/10/10
Webサイトをリニューアルしました。

バックナンバー

2019年
2019年冬号(第56号)
2018年
2018年秋号(第55号)
2018年夏号(第54号)
2018年春号(第53号)
2018年冬号(第52号)
2017年
2017年秋号(第51号)
2017年夏号(第50号)
2017年春号(第49号)
2017年冬号(第48号)
2016年
2016年秋号(第47号)
2016年夏号(第46号)
2016年春号(第45号)
2016年冬号(第44号)
2015年
2015年秋号(第43号)
2015年夏号(第42号)
2015年春号(第41号)
2015年冬号(第40号)
2014年
2014年秋号(第39号)
2014年夏号(第38号)
2014年春号(第37号)
2014年冬号(第36号)
2013年
2013年秋号(第35号)
2013年夏号(第34号)
2013年春号(第33号)
2013年冬号(第32号)
2012年
2012年秋号(第31号)
2012年夏号(第30号)
2012年春号(第29号)
2012年冬号(第28号)
2011年
2011年秋号(第27号)
2011年夏号(第26号)
2011年春号(第25号)
2011年冬号(第24号)
2010年
2010年秋号(第23号)
2010年夏号(第22号)
2010年春号(第21号)
2010年冬号(第20号)
2009年
2009年秋号(第19号)
2009年夏号(第18号)
2009年春号(第17号)
2009年冬号(第16号)
2008年
2008年秋号(第15号)
2008年夏号(第14号)
2008年春号(第13号)
2008年冬号(第12号)
2007年
2007年秋号(第11号)
2007年夏号(第10号)
2007年春号(第09号)
2007年冬号(第08号)
2006年
2006年秋号(第07号)
2006年夏号(第06号)
2006年春号(第05号)
2006年冬号(第04号)
2005年
2005年秋号(第03号)
2005年夏号(第02号)
2005年春号(第01号)
これまでの特集
私が出会った芸術家
移民として生きる
持たない生活
マイアート
海外で第二次世界大戦の歴史に直面する時
トランプのアメリカ
女性と政治
ファミリー・ネームから考える家族関係
シングル・マザー
日本と海外の子育て事情
非営利団体(NPO)で働く
国際機関で働く
マイブーム ~ 私がいま夢中になっていること
世界の新年の祝い方
Eデート体験記
サッカーへの熱い想い
世界に散らばる家族
語学習得への道
40代の過ごし方
日本にいる高齢の親を想う
ソーシャル・メディア
留学の意義を再び考える
復興へ
離婚
地震
高齢になったら
ボランティア
各国出産体験記
受験事情あれこれ
医療保険
新しい日米関係
食を考える
身近に感じる経済不況
異文化の架け橋
女性の社会進出
NPO
2008年大統領選挙
ワシントニアンが伝授する知られざるDCの楽しみ方
環境:私たちにとっての地球
芸術
国際協力
医療
教育への思い
私の夏
戦後60周年特別企画II
戦後60周年特別企画I
ワシントンと私
連載一覧
ワシントンと私
人・マイライフ
世界の街から
世界の家庭料理
家族の風景
私の本棚
旅・ギャラリー
特別寄稿
随筆